РЕЄСТР ТОПОНІМІВ

Назва геоніму (вулиця, провулок, проспект)

Старі назви, які зустрічаються в документах

Дані про найменування (перейменування) геоніму

Пояснення щодо присвоєння вулицям та провулкам імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій

місто Чуднів (72)

вулиця Богдана Хмельницького

вулиця Б.Хмельницького

рішення від 25.08.2023 № 2365

Богдан Хмельницький (1596-1657) - політик, полководець і дипломат, провідник Національно-визвольних змагань 1648—1657 років, творець Української козацької держави та її перший гетьман.

вулиця Бортовського

-

-

Бортовський Матвій Несторович (1918-1962) - полковник Радянської Армії, учасник другої світової війни, Герой Радянського Союзу. Уродженець села Довбиші.

провулок Бортовського

-

-

Бортовський Матвій Несторович (1918-1962) - полковник Радянської Армії, учасник другої світової війни, Герой Радянського Союзу. Уродженець села Довбиші.

провулок Бузковий

провулок Щорса

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Весела

-

-

-

вулиця Весняна

провулок 2-й Червоноармійський

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Вишнева

-

-

-

вулиця Героїв АТО

вулиця Червоноармійська

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Героїв Майдану

вулиця Леніна

 рішення від 24.02.2014 № 484

-

вулиця Героїв Пожежних

вулиця Кірова

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Гранична

-

-

-

вулиця Житомирська

-

-

По назві міста Житомир.

вулиця Заводська

-

-

-

провулок Заводський

провулок 1-й Заводський

рішення від 25.08.2023 № 2365

-

вулиця Залізнична

-

-

-

вулиця Затишна

вулиця Пархоменка (непарні з 1 по 43а, парні з 2 по 20)

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Зелена

-

-

-

вулиця Івана Рудніцького

вулиця Івана Рудніцького-воїна-героя АТО,

вулиця Жовтнева

рішення від 25.08.2023 № 2365,

рішення від 13.03.2015 № 646

провулок Івана Рудніцького

провулок Івана Рудніцького-воїна-героя АТО,

провулок Жовтневий

рішення від 25.08.2023 № 2365,

рішення від 13.03.2015 № 646

Рудніцький Іван Володимирович (1995-2015) - солдат Збройних сил України. Загинув під час російсько-української війни. Уродженець Чуднова.

вулиця Івана Франка

вулиця Резчикова

розпорядження від 19.02.2016 № 21

Франко Іван Якович (1856-1916) - видатний український поет, прозаїк, драматург, літературний критик, публіцист, перекладач, науковець, громадський і політичний діяч.

вулиця Калинова

вулиця Чапаєва

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

провулок Калиновий

провулок Чапаєва

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Квітнева

-

-

-

провулок Кленовий

провулок 1-й 50-річчя Жовтня

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Козацька

провулок 1-й Червоноармійський

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Космонавтів

-

-

-

вулиця Коцюбинського

-

-

Коцюбинський Михайло Михайлович (1864-1913) - український письменник, громадський діяч, голова «Просвіти» в Чернігові.

вулиця Левадна

вулиця Боженка

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Лесі Українки

вулиця Л.Українки

рішення від 25.08.2023 № 2365

Леся Українка (1871-1913) - українська письменниця, перекладачка, фольклористка, феміністка та культурна діячка, співзасновниця літературного гуртка «Плеяда» та групи Українська соціал-демократія.

провулок Лесі Українки

провулок Л.Українки

рішення від 25.08.2023 № 2365

Леся Українка (1871-1913) - українська письменниця, перекладачка, фольклористка, феміністка та культурна діячка, співзасновниця літературного гуртка «Плеяда» та групи Українська соціал-демократія.

вулиця Лисенка

-

-

Лисенко Микола Віталійович (1842-1912) - український композитор, піаніст, диригент, педагог, збирач пісенного фольклору, громадський діяч.

вулиця Лугова

-

-

-

вулиця Любарська

вулиця Щорса

розпорядження від 19.02.2016 № 21

По назві смт Любар.

провулок Любарський

вулиця Пархоменка (непарні з 47 по 67, парні з 26 по 42)

розпорядження від 19.02.2016 № 21

По назві смт Любар.

вулиця Мала Житомирська

вулиця Кантемирівська

розпорядження від 19.02.2016 № 21

По назві міста Житомир.

вулиця Миру

-

рішення від 13.03.2015 № 647

-

провулок Миру

-

рішення від 13.03.2015 № 647

-

вулиця Михайла Рубашова

провулок Зелений, провулок Михайла Рубашова

-

Рубашов Михайло Борисович (1912-1974) - український журналіст і письменник. Уродженець Чуднова.

вулиця Молодіжна

-

-

-

вулиця Набережна

-

-

-

вулиця Нагірна

провулок Котовського

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Нова

-

-

-

вулиця Озерна

-

-

-

вулиця Паркова

вулиця Ватутіна

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Петра Сагайдачного

вулиця Першотравнева

рішення від 25.08.2023 № 2365

Петро Конашевич-Сагайдачний (близько 1582-1622) — український полководець і політичний діяч, православний шляхтич гербу Побуг, гетьман реєстрового козацтва, кошовий отаман Запорізької Січі. Організатор успішних походів запорозьких козаків проти Кримського ханства, Османської імперії та Московського царства.

вулиця Петропавлівська

провулок Кантемирівський

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Польова

-

-

-

вулиця Рильського

-

-

Рильський Максим Тадейович (1895-1964) - український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець.

вулиця Річна

-

-

-

провулок Річний

-

-

-

вулиця Робітнича

-

-

-

провулок Робітничий

-

-

-

вулиця Садова

вулиця Тойво Вяхи

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

провулок Садовий

-

-

-

вулиця Середня

-

-

-

вулиця Скала

-

-

-

вулиця Соборна

вулиця 50-річчя Жовтня

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Солом’яна гора

вулиця Котовського

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Сонячна

провулок 50-річчя Жовтня, провулок 2-й 50-річчя Жовтня

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Тетерівський узвіз

вулиця Карла Маркса

розпорядження від 19.02.2016 № 21

По назві річки Тетерів.

вулиця Фортечна

провулок Карла Маркса

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Хлібна

вулиця Колгоспна

розпорядження від 19.02.2016 № 21

-

вулиця Шевченка

-

-

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

провулок Шкільний

-

-

-

Вакуленчуківський старостинський округ (20)

селище Вакуленчук (4)

вулиця Лісова

-

-

-

вулиця Поштова

-

-

-

вулиця Шевченка

вулиця Шевченко

-

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

Військове містечко №10

-

-

-

село Рачки (16)

вулиця Вільна

вулиця Гагаріна

рішення від 25.08.2023 № 2365

-

вулиця Демчинська

-

-

По назві села Демчин Бердичівського району.

вулиця Залізнична

-

-

-

вулиця Зарічна

вулиця Жукова

рішення від 07.12.2015 № 10

-

вулиця Коцюбинського

-

-

Коцюбинський Михайло Михайлович (1864-1913) - український письменник, громадський діяч, голова «Просвіти» в Чернігові.

вулиця Лісова

-

-

-

вулиця Миру

вулиця Зої Космодем’янської

рішення від 24.10.2016 № 50

-

вулиця Пилипівська

вулиця Карла Маркса

рішення від 07.12.2015 № 10

По назві села Пилипівка.

вулиця Польова

вулиця Дзержинського

рішення від 07.12.2015 № 10

-

вулиця Садова

-

вулиця Шевченка

вулиця Леніна

рішення від 07.12.2015 № 10

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

вулиця Шкільна

-

Великокоровинецький старостинський округ (55)

селище Великі Коровинці (49)

вулиця Аграрна

вулиця Ватутіна

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Бердичівська

По назві міста Бердичів.

вулиця Богдана Хмельницького

Богдан Хмельницький (1596-1657) - політик, полководець і дипломат, провідник Національно-визвольних змагань 1648—1657 років, творець Української козацької держави та її перший гетьман.

вулиця Вакуленчука

Вакуленчук Григорій Микитович (1877-1905) - артилерійський унтер-офіцер Чорноморського флоту, організатор та перший керівник повстання на панцернику «Потьомкін». Уродженець смт Великі Коровинці.

проспект Вакуленчука

Вакуленчук Григорій Микитович (1877-1905) - артилерійський унтер-офіцер Чорноморського флоту, організатор та перший керівник повстання на панцернику «Потьомкін». Уродженець смт Великі Коровинці.

вулиця Василя Законова

вулиця В.Законова

вулиця Молодогвардійська

рішення від 25.08.2023 № 2365

розпорядження від 20.01.2016 № 7

Законов Василь Ігорович (1992-2015) - молодший сержант Збройних сил України. Загинув під час російсько-української війни. Мешкав в смт Великі Коровинці.

Василь Семенович Стус, псевдо Василь Петрик (1938-1985) — український поет-шістдесятник, перекладач, публіцист, прозаїк, мислитель, літературознавець, літературний критик, правозахисник, політв'язень СРСР, дисидент, член Української Гельсінської групи, борець за незалежність України у XX столітті. Один із найактивніших представників українського дисидентського руху.

провулок Веселий

провулок Котовського

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Вишнева

вулиця Кірова

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

провулок Вітряний

провулок Маяковського

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Джерельна

вулиця Дзержинського

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Заводська

-

вулиця Заріччя

-

вулиця Зоряна

вулиця Зоря Революції

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

Митрополит Іларіон, світське ім'я Іван Іванович Огієнко (1882-1972) — український науковець, єпископ ППЦ, предстоятель УГПЦК, політичний, громадський і церковний діяч, мовознавець, лексикограф, історик церкви, педагог. Член Київського товариства старожитностей і мистецтв, дійсний член Наукового товариства імені Тараса Шевченка.

вулиця Івана Франка

Франко Іван Якович (1856-1916) - видатний український поет, прозаїк, драматург, літературний критик, публіцист, перекладач, науковець, громадський і політичний діяч.

вулиця Калинова

вулиця Калініна

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Каштанова

вулиця Артема

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

провулок Каштановий

провулок Артема

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

провулок Квітневий

провулок Комсомольський

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Короленка

Короленко Володимир Галактіонович (1853-1921) - український письменник польського походження, журналіст, публіцист, літературний редактор та громадський діяч.

вулиця Коцюбинського

Коцюбинський Михайло Михайлович (1864-1913) - український письменник, громадський діяч, голова «Просвіти» в Чернігові.

вулиця Лісова

-

вулиця Мальовнича

вулиця Карла Маркса

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Молодіжна

вулиця Щорса

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Озерна

-

вулиця Партизанська

-

вулиця Перемоги

День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років — державне свято України, яке відзначається щороку 8 травня, починаючи з 2024-го року. Державне свято було встановлено 29 травня 2023 року Верховною Радою України замість Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 9 травня, яке припадало в один день з радянським Днем перемоги.

провулок Привітний

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Привокзальна

вулиця Толбухіна

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Придорожна

вулиця Петровського

 розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця П’ятецька

вулиця Горького

розпорядження від 20.01.2016 № 7

По назві села П'ятка.

вулиця Райдужна

вулиця Жовтнева

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Садова

-

вулиця Слобідська

вулиця Чапаєва

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

провулок Слобідський

провулок Чапаєва

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

провулок Сонячний

-

вулиця Театральна

вулиця Пархоменка

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Терещенка

вулиця Леніна

розпорядження від 20.01.2016 № 7

Терещенко Михайло Іванович (1886-1956) - український підприємець, цукрозаводчик та землевласник, меценат.

провулок Тихий

провулок Матросова

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Травнева

вулиця Першотравнева

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Українська

-

вулиця Шевченка

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

провулок Шкільний

провулок Горького

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

вулиця Щаслива

вулиця Пролетарська

розпорядження від 20.01.2016 № 7

-

село Михайленки (6)

вулиця Залізнична

-

вулиця Лесі Українки

Леся Українка (1871-1913) - українська письменниця, перекладачка, фольклористка, феміністка та культурна діячка, співзасновниця літературного гуртка «Плеяда» та групи Українська соціал-демократія.

вулиця Набережна

-

вулиця Польова

-

провулок Польовий

-

вулиця Центральна

-

Бабушківський старостинський округ (22)

село Бабушки (16)

вулиця Берегова

-

вулиця Дружби

-

вулиця Залізнична

-

провулок Зелений

-

вулиця Лісова

-

провулок Новий

-

вулиця Польова

-

провулок Робітничий

-

провулок Садовий

-

вулиця Сонячна

-

провулок Степовий

-

провулок Східний

-

провулок Тракторний

-

вулиця Центральна

вулиця Леніна

рішення від 12.02.2016 № 28

-

вулиця Шевченка

вулиця Жовтнева

рішення від 12.02.2016 № 28

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

село Дацьки (5)

провулок Клубний

-

вулиця Садова

-

вулиця Сива Лоза

-

вулиця Сонячна

вулиця Колгоспна

рішення від 12.02.2016 № 28

-

вулиця Центральна

-

село М'ясківка (1)

вулиця Центральна

-

Будичанський старостинський округ (11)

село Будичани (11)

вулиця Вишнева

вулиця Комсомольська

рішення від 12.09.2014 № 161

-

вулиця Віктора Гайового

Гайовий Віктор Васильович (1929-2004) - очолював колгосп в с. Будичани 22 роки. Уродженець с. Бабушки.

вулиця Миколи Бричника

Бричник Микола Іванович (1960-1980) - сержант радянської армії. Загинув у війні в Афганістані. Уродженець Будичан.

провулок Миколи Бричника

Бричник Микола Іванович (1960-1980) - сержант радянської армії. Загинув у війні в Афганістані. Уродженець Будичан.

вулиця Миру

вулиця Леніна

рішення від 12.09.2014 № 161

-

провулок Миру

провулок Леніна

рішення від 12.09.2014 № 161

-

вулиця Молодіжна

-

вулиця Переселенці 1

-

вулиця Переселенці 2

-

вулиця Саківська

вулиця Будьонного

розпорядження від 20.05.2016 № 140

-

вулиця Шевченка

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

Дриглівський старостинський округ (19)

село Дриглів (7)

вулиця Житомирська

По назві міста Житомир.

вулиця Зарічна

-

вулиця Миру

-

вулиця Мостова

-

вулиця Небесної Сотні

вулиця Жовтнева

розпорядження від 20.05.2016 № 140

-

вулиця Польова

-

вулиця Чуднівська

По назві міста Чуднів.

село Кихті (6)

вулиця Коцюбів

-

вулиця Лісова

-

вулиця Лугова

-

вулиця Садова

-

вулиця Центральна

вулиця Щорса

рішення від 22.02.2016 № 23

-

вулиця Шкільна

-

село Рижів (6)

вулиця Квіткова

вулиця 70-річчя Радянської Армії

рішення від 22.02.2016 № 23

-

вулиця Лісова

-

вулиця Партизанська

-

вулиця Перемоги

День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років — державне свято України, яке відзначається щороку 8 травня, починаючи з 2024-го року. Державне свято було встановлено 29 травня 2023 року Верховною Радою України замість Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 9 травня, яке припадало в один день з радянським Днем перемоги.

вулиця Полунична

вулиця Дзержинського

рішення від 22.02.2016 № 23

-

вулиця Центральна

вулиця Радгоспна

рішення від 22.02.2016 № 23

-

Дубищенський старостинський округ (23)

село Дубище (15)

провулок Береговий

-

-

-

вулиця Європейська

вулиця Першотравнева

рішення від 25.08.2023 № 2365

-

вулиця Зелена

-

-

-

провулок Зелений

-

-

-

вулиця Космонавтів

-

-

-

вулиця Миру

вулиця Леніна

рішення від 25.06.2015 № 431

-

провулок Миру

провулок Леніна

рішення від 25.06.2015 № 431

-

вулиця Набережна

-

-

-

вулиця Польова

-

провулок Польовий

-

-

-

вулиця Річна

-

-

-

провулок Річний

-

-

-

вулиця Садова

-

-

-

провулок Садовий

-

-

-

вулиця Степова

-

-

-

село Дідківці (8)

вулиця Вишнева

вулиця Жовтнева

рішення від 06.04.2016 № 54

-

вулиця Житомирська

-

-

По назві міста Житомир.

провулок Житомирський

-

-

По назві міста Житомир.

вулиця Івана Франка

вулиця Димитрова

рішення від 06.04.2016 № 54

Франко Іван Якович (1856-1916) - видатний український поет, прозаїк, драматург, літературний критик, публіцист, перекладач, науковець, громадський і політичний діяч.

вулиця Лесі Українки

Леся Українка (1871-1913) - українська письменниця, перекладачка, фольклористка, феміністка та культурна діячка, співзасновниця літературного гуртка «Плеяда» та групи Українська соціал-демократія.

вулиця Молодіжна

вулиця Колгоспна

рішення від 06.04.2016 № 54

-

вулиця Шевченка

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

Карвинівський старостинський округ (23)

село Карвинівка (12)

вулиця Бригадна

-

вулиця Виноградна

-

вулиця Житомирська

По назві міста Житомир.

вулиця Лісова

вулиця 17-го Партз'їзду

-

-

вулиця Нова

-

-

-

вулиця Річна

-

вулиця Садова

-

вулиця Тетерівська

По назві річки Тетерів.

вулиця Шевченка

вулиця Леніна

рішення від 17.03.2014 № 11-21-/14

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

вулиця Шкільна

-

село Бартуха (2)

вулиця Лісова

вулиця Леніна

рішення від 17.03.2014 № 11-21-/14

-

вулиця Шкільна

-

село Грем’яче (6)

вулиця Лісова

-

вулиця Партизанська

-

вулиця Польова

-

вулиця Хмелярська

-

вулиця Центральна

вулиця Леніна

рішення від 17.03.2014 № 11-21-/14

-

вулиця Шкільна

-

село Станіславівка (3)

вулиця Польова

-

вулиця Садова

-

вулиця Шевченка

вулиця Леніна

рішення від 17.03.2014 № 11-21-/14

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861) - український письменник, класик української літератури, мислитель, художник. Національний герой і символ України.

Красногірський старостинський округ (12)

село Красногірка (3)

вулиця Вишнева

вулиця Радянська

рішення від 24.12.2015 № 19 

-

вулиця Шкільна

-

село Довбиші (3)

вулиця Бортовського

Бортовський Матвій Несторович (1918-1962) - полковник Радянської Армії, учасник другої світової війни, Герой Радянського Союзу. Уродженець села Довбиші.

вулиця Зелена

-

вулиця Миру

-

село Йосипівка (3)

вулиця Дачна

-

вулиця Світла

-

вулиця Хмільова

-

село Красноволиця (3)

вулиця Перемоги

День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років — державне свято України, яке відзначається щороку 8 травня, починаючи з 2024-го року. Державне свято було встановлено 29 травня 2023 року Верховною Радою України замість Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 9 травня, яке припадало в один день з радянським Днем перемоги.

вулиця Польова

-

вулиця Центральна

вулиця Жовтнева

рішення від 24.12.2015 № 19  

-